Microsoft faces copyright lawsuit for using Hebrew type fonts without permission

2 min. read

Published onSeptember 20, 2013

published onSeptember 20, 2013

Share this article

Read our disclosure page to find out how can you help Windows Report sustain the editorial teamRead more

Microsoft is apparently facing a lawsuit for using two particular Hebrew type fonts in its Office productivity suite without permission. The fonts in question are Guttman Hodes and Monotype Hadassah.

Henry Friedlander was hiding from the Nazis around 70 years ago were he designed and perfected the Hebrew type font called “Hadassah”. His daughter, Hannah, claims that Microsoft is using and advertising the font to millions of users without her permission.

Microsoft responded to her claims stating that her father transferred his rights to the font over to a foundry in the Netherlands in 1950. That foundry then provided licenses to other parties to use the font and eventually transferred the rights to the font to Microsoft. Microsoft denies that Hannah owns any rights to the original font.

Microsoft states, “Friedlander never made any claims during his life about the widespread use of the Hadassah font. On the contrary, he expressed satisfaction that the font was so widely spread by the Dutch printing house.”

Microsoft also adds that the company began uses the font in digital versions back in 1993 in a version called Guttman Hodes. Microsoft also states that the statute of limitations applies to the lawsuit and that filing the lawsuit now is flagrant and in bad faith.

“Hadassah is a special, precious, and festive font, an original work of art, praised by experts as groundbreaking in terms of design and style. The Hadassah font is based on extensive historical research into the shapes and development of Hebrew letters,” Hannah claimed in her lawsuit.

Hannah states that Microsoft never received permission to use the font, nor were they allowed to adopt it into two different fonts called Guttman Hodes, and Monotype Hadassah. She adds that these two fonts are a falsification of the original font and distort her fathers work.

This report comes from an Israeli news site called Haaretz. The font in question is pictured below.

Radu Tyrsina

Radu Tyrsina has been a Windows fan ever since he got his first PC, a Pentium III (a monster at that time).

For most of the kids of his age, the Internet was an amazing way to play and communicate with others, but he was deeply impressed by the flow of information and how easily you can find anything on the web.

Prior to founding Windows Report, this particular curiosity about digital content enabled him to grow a number of sites that helped hundreds of millions reach faster the answer they’re looking for.

User forum

0 messages

Sort by:LatestOldestMost Votes

Comment*

Name*

Email*

Commenting as.Not you?

Save information for future comments

Comment

Radu Tyrsina

With KB5043178 to Release Preview Channel, Microsoft advises Windows 11 users to plug in when the battery is low#

Copilot in Outlook will generate personalized themes for you to customize the app#

Microsoft will raise the price of its 365 Suite to include AI capabilities#

Death Stranding Director’s Cut is now Xbox X|S at a huge discount#

Outlook will let users create custom account icons so they can tell their accounts apart easier#

Microsoft faces copyright lawsuit for using Hebrew type fonts without permission#

With KB5043178 to Release Preview Channel, Microsoft advises Windows 11 users to plug in when the battery is low

Copilot in Outlook will generate personalized themes for you to customize the app

Microsoft will raise the price of its 365 Suite to include AI capabilities

Death Stranding Director’s Cut is now Xbox X|S at a huge discount

Outlook will let users create custom account icons so they can tell their accounts apart easier

Microsoft faces copyright lawsuit for using Hebrew type fonts without permission